Cookie-Verwaltung

Die Website verwendet keine nicht erforderlichen Cookies

Diese Website setzt keinerlei Werbe-, Statistik- oder Social-Media-Cookies und verwendet keine Tracker zur Besuchermessung. Deshalb erscheint bei Ihrem Besuch kein Consent-Banner: Es gibt nichts zu akzeptieren, nichts abzulehnen.

Eingesetzt werden nur technisch strikt notwendige Elemente für den Betrieb der Website (Stylesheets, Navigationsskripte, Schriften und Fotografien, die auf der Website selbst gehostet werden). Sie erlauben keinerlei Identifizierung und kein Verfolgen zwischen den Besuchen.

Ihr Browser und die sogenannten «essentiellen» Cookies

Browser können lokal technische (kleine Mengen an) Daten speichern, die für die Sicherheit oder die Darstellung unabdingbar sind. Sie können Ihren Browser jederzeit so konfigurieren, dass er Cookies ablehnt und gespeicherte Daten löscht: Die Navigation auf der Website bleibt dadurch voll funktionsfähig (siehe die Einstellungen Ihres Browsers).

Falls eines Tages doch ein Tracker hinzukäme

Gemäss den Empfehlungen der CNIL gilt, falls ein Tool mit nicht erforderlichen Cookies hinzukäme (beispielsweise eine Besuchermessung):

kein Cookie würde vor Ihrer Zustimmung gesetzt;
ein Mechanismus würde Annehmen oder Ablehnen auf Augenhöhe ermöglichen, ohne vorangekreuztes Kästchen und ohne abschreckende Hürden;
die Auswahl liesse sich jederzeit von dieser Seite aus ändern;
der entsprechende Banner wäre klar gestaltet, ohne irreführende Gleichstellung von Annehmen und Ablehnen.

Im Falle von Abweichungen ist die französische Fassung massgebend.